拝当所鎮守詞

はいとうしょちんじゅのことば

13

土地を守る産土大神

此の邑を総守り賜ふ産土大神の御前をこのさとをすべてもりたまふうぶすなのおほかみのみまへを

慎み敬ひ、夜守日守に守り幸へ給へとつつしみうやまひよのまもりひのまもりにまもりさきはへたまへと

畏み畏みも遥かに拝み奉るかしこみかしこみもはるかにをがみまつる

現代語訳土地を守る産土大神

この土地とち総じてそうじてお守りおまもりになる産土大神うぶすなのおおかみ御前みまえを、

注記

底本は「邑」を「さと」と読ませます。産土神・鎮守神の関係を唯一の定義に固定せず、本文の語形を保っています。

冒頭

土地を守る産土大神1 / 3

拝当所鎮守詞

前回の続きがあります

前回読んでいたところから再開しますか?

拝当所鎮守詞

目次

拝当所鎮守詞

表示設定

組方向
読みの補助
文字サイズ
100%
配色
読む速さ

拝当所鎮守詞

訳文・訂正を送る

より自然な現代語訳の提案や、本文・読みの誤りがあればお知らせください。内容を確認してから反映します。