鹿島宮
吾妻国の三社と称辞竟へ奉る
常陸国鹿島郡鹿島宮に鎮座坐す武甕槌大神
香取宮
下総国香取郡香取宮に鎮座坐す経津主大神
息栖社と結び
常陸国息栖社に鎮座坐す岐神の御前を
慎み敬ひ、畏み畏みも遥かに拝み奉る
現代語訳鹿島宮
東国の三社を称え申し上げます。まず、常陸国鹿島郡の鹿島宮に鎮まる武甕槌大神を拝します。
次に、下総国香取郡の香取宮に鎮まる経津主大神を拝します。
そして、常陸国の息栖社に鎮まる岐神の御前を、慎み敬い、畏れつつ遠くから拝み申し上げます。
注記
底本は「岐神」に「ふなとのかみ」と振り仮名を付します。息栖神社の現在の公式表記「久那斗神(くなどのかみ)」へは置換していません。
端末の「視差効果を減らす」設定により、自動スクロールは停止しています。